В данном списке (ворона, голубь, воробей, грач) лишним можно считать голубя. Обоснование этого выбора заключается в том, что ворона, грач и воробей относятся к семейству врановых (Corvidae), которое известно своей высокой интеллектуальной способностью и сложным социальным поведением. Врановые включают в себя различных ворон, сорок, грачей и воробьев.
Голубь же относится к семейству голубиных (Columbidae). Голубиные отличаются от врановых, в первую очередь, своими физиологическими и поведенческими особенностями. Например, голуби известны своей способностью к длительным перелётам и уникальной способностью ориентироваться на большие расстояния, что делает их отличными птицами для домашнего содержания и использования в качестве почтовых голубей.
Таким образом, голубь является лишним в списке, где остальные представители принадлежат к другому семейству птиц.