Пословица, которая хорошо соответствует сказке "Волк и лиса", может быть такой: "На лукавого и кума хитрый". Эта пословица отражает суть отношений между хитрыми и коварными персонажами, которые часто встречаются в народных сказках, где лиса обычно предстает в роли самого хитрого персонажа, а волк – часто её обманутым жертвой.
В сказках лиса часто использует свою изворотливость и хитрость, чтобы обмануть волка, что приводит к различным забавным и поучительным ситуациям. Эта пословица подчеркивает, что даже хитрый и коварный человек может быть обманут кем-то, кто оказался еще более хитрым и изобретательным. Это напоминает о том, что хитрость и лукавство могут обернуться против самого хитроумца, и что всегда найдется кто-то еще более лукавый.